General Public
Ail-Stori Eich Bywyd
Saesneg
United Kingdom Premiere

Re-Story Your Life

Ail-Stori Eich Bywyd

RISING STAR AWARD (21 or under short film competition) 10 munud
Ail-Stori Eich Bywyd
Cliciwch i ddad-dewi
Fi yw'r hyn sy'n digwydd pan fydd system yn methu, ond mae unigolion yn dewis sefyll i mewn beth bynnag.

Mae Re-Story Your Life yn rhaglen ddogfen bersonol iawn am oroesi trawma ac esgeulustod, a wynebu mecanweithiau tawel hiliaeth systemig. Wedi'i hadrodd trwy fy mhrofiad byw, mae'r ffilm yn archwilio beth sy'n digwydd pan fydd y straeon a ysgrifennwyd amdanom yn dod yn rhai yr ydym yn byw yn ôl, a'r hyn sydd ei angen i adennill awduraeth pan fydd y stori eisoes wedi'i phenderfynu.

Gan symud o ymyl dod yn ystadegyn i'r gobaith a ymgorfforir gan bum athro arwr bob dydd, mae'r ffilm yn olrhain sut y gall gweithredoedd bach, dynol dorri ar draws niwed etifeddol. Nid stori daclus o oroesiad ac iachawdwriaeth ysbrydoledig mohoni. Mae'n archwiliad diysgog o ddisgwyliadau isel, llafur emosiynol, a systemau sy'n camgymryd cydymffurfiaeth am lesiant.

Wedi'i gosod ar draws addysg, gofal maeth ac oedolaeth, mae'r ffilm yn datgelu sut mae empathi yn dod yn ymyrraeth, addysg yn dod yn berthynas, a gwydnwch uchelgeisiol yn dod yn ddewis, nid yn ofyniad. Wrth ei chalon, mae hon yn stori am bŵer arwyr bob dydd.
I am what happens when a system fails, but individuals choose to stand in anyway.

Re-Story Your Life is a deeply personal documentary about surviving trauma and neglect, and confronting the quiet mechanics of systemic racism. Told through my lived experience, the film explores what happens when the stories written about us become the ones we live by, and what it takes to reclaim authorship when the story has already been decided.

Moving from the edge of becoming a statistic to the hope embodied by five everyday hero teachers, the film traces how small, human acts can interrupt inherited harm. It's not a neat story of inspirational survival and redemption. It is an unflinching examination of low expectations, emotional labour, and systems that mistake compliance for wellbeing.

Set across education, foster care and adulthood, the film reveals how empathy becomes intervention, education becomes relationship, and ambitious resilience becomes a choice, not a demand. At its heart, this is a story about the power of everyday heroes.
Stiwdio: Nosco Films
Cynhyrchwyr: Susanna WrightHarold SalaakianathanTom Harmer
Oddi wrth: GB
Cynhyrchwyd yn: GB
Cyfarwyddwyr: Susanna Wright
Awduron: Susanna WrightJaz Ampaw-Farr
Prif actorion: Jaz Ampaw-Farr
Gwylio Trelar
Gwylio Trelar
Ychwanegu at Ffefrynnau
Ychwanegu at Ffefrynnau
Rhannu
Rhannu

Os nad oes gennych Apple ID neu gyfrif Google, cliciwch ar y naill fotwm neu'r llall a dilynwch yr awgrymiadau i greu cyfrif newydd.

Rhowch y cod isod yn eich dyfais pen set i'w gysylltu â'ch cyfrif.

Carmarthen Bay Film Festival 2026
Trosolwg
Technoleg
Swyddogaethau Hanfodol
Swyddogaethau nad ydynt yn hanfodol

Rydym yn parchu eich preifatrwydd

Rydym yn defnyddio technolegau amrywiol i olrhain eich hunaniaeth a'ch rhyngweithio â'n cynnwys tra byddwch ar ein gwefan. Ein nod yw cyfyngu'r defnydd o'r math hwn o dechnoleg i swyddogaethau sy'n gwbl angenrheidiol at ddiben bod yn fynychwr gŵyl, gwneuthurwr ffilmiau, beirniad, neu gyflwynydd. Mae gennych reolaeth lawn dros yr ychydig eithriadau nad ydynt yn gwbl angenrheidiol.

Cwcis a Storio Lleol

Nid ydym yn defnyddio unrhyw gwcis parti cyntaf ar y wefan hon, er ein bod yn defnyddio technoleg mwy newydd o'r enw "storfa leol" i storio gwybodaeth am eich hunaniaeth a'ch rhyngweithio â'n gwefan ar eich cyfrifiadur. Efallai y byddwn yn defnyddio cwci trydydd parti ar gyfer olrhain dadansoddeg ac un arall ar gyfer eich pryniannau. Nid ydym yn defnyddio cwcis trydydd parti at ddibenion hysbysebu neu gasglu gwybodaeth i'w defnyddio gan drydydd partïon.

Defnyddio Cwcis/Storfa Hanfodol

Y prif angen i ni storio data ar eich cyfrifiadur yw olrhain eich statws dilysu a chydamseru'r pryniannau sydd wedi'u storio ar y wefan, a thrwy hynny eich galluogi i gael mynediad i'r cynnwys y mae gennych fynediad iddo. Pan nad ydych wedi'ch dilysu, rydym hefyd yn defnyddio'r dechnoleg hon i olrhain gwylio cynnwys wrth ddilysu ein hawl i ddangos y cynnwys hwnnw i chi. Ar eich tudalen proffil, gallwch weld y wybodaeth rydyn ni'n ei storio amdanoch chi a'i rheoli. Mae gennych yr hawl i gael eich anghofio gennym ni, ond byddwch yn colli mynediad i unrhyw gynnwys a brynwyd os byddwch yn arfer yr hawl hon.

Cwcis nad ydynt yn hanfodol/Dewisiadau Storio

Mae dwy swyddogaeth nad ydynt yn hanfodol: ein defnydd o Google Analytics i'n helpu i ddadansoddi'r defnydd o'n gwefan a'n tracio rhestrau gwylio awtomataidd. Gallwch ddiffodd un neu'r ddwy swyddogaeth nad yw'n hanfodol. Gofynnwn i chi ganiatáu'r swyddogaethau hyn gan eu bod yn cael eu defnyddio at ddibenion gwella'r wefan hon yn unig ac nid ydynt yn cael eu defnyddio ar gyfer hysbysebu nac yn cael eu gwerthu i olrhain eich ymddygiad i'w defnyddio gan drydydd partïon.

Olrhain
Rhestr Gwylio

Cliciwch "Derbyn" i dderbyn y defnydd hwn o gwcis neu "Gwrthod" gwrthod pob cwci ond hanfodol.