Adroddir gan y Naturiaethwr Cymreig Iolo Williams.
Mae tirweddau gwyllt Cymru yn dystion distaw i argyfwng ecolegol sy’n datblygu: mae dros un rhan o chwech o blanhigion brodorol Cymru yn wynebu difodiant, gyda llawer ohonynt ar fin gwibio. Mae eu goroesiad yn gorwedd ar ysgwyddau un botanegydd, Dr Kevin McGinn, a'i dîm penderfynol.
Mae "Y Rhestr Goch" yn croniclo ymdrech blwyddyn Kevin i gasglu hadau o 25 o rywogaethau sydd mewn perygl mewn ras enbyd yn erbyn amser. Wedi’i gosod yn erbyn cefndir y flwyddyn boethaf a gofnodwyd erioed, mae’r rhaglen ddogfen afaelgar hon yn datgelu’r heriau aruthrol sy’n ei wynebu: llywio biwrocratiaeth fiwrocrataidd, brwydro yn erbyn effeithiau di-baid newid hinsawdd, a pharhau â cholledion personol aelodau allweddol o’r tîm. Gyda phob hedyn yn cael ei gasglu, mae Kevin a’i dîm yn cario’r gobaith bregus o ddiogelu bioamrywiaeth Cymru am genedlaethau i ddod.
Wedi'i ddweud â brys a chalon, mae "Y Rhestr Goch" yn archwiliad di-baid o frwydrau cudd cadwraeth mewn cyfnod o argyfwng - ac yn ein hatgoffa'n bwerus y gall hyd yn oed yr ymdrechion lleiaf helpu i lunio dyfodol mwy gwydn.
Mae tirweddau gwyllt Cymru yn dystion distaw i argyfwng ecolegol sy’n datblygu: mae dros un rhan o chwech o blanhigion brodorol Cymru yn wynebu difodiant, gyda llawer ohonynt ar fin gwibio. Mae eu goroesiad yn gorwedd ar ysgwyddau un botanegydd, Dr Kevin McGinn, a'i dîm penderfynol.
Mae "Y Rhestr Goch" yn croniclo ymdrech blwyddyn Kevin i gasglu hadau o 25 o rywogaethau sydd mewn perygl mewn ras enbyd yn erbyn amser. Wedi’i gosod yn erbyn cefndir y flwyddyn boethaf a gofnodwyd erioed, mae’r rhaglen ddogfen afaelgar hon yn datgelu’r heriau aruthrol sy’n ei wynebu: llywio biwrocratiaeth fiwrocrataidd, brwydro yn erbyn effeithiau di-baid newid hinsawdd, a pharhau â cholledion personol aelodau allweddol o’r tîm. Gyda phob hedyn yn cael ei gasglu, mae Kevin a’i dîm yn cario’r gobaith bregus o ddiogelu bioamrywiaeth Cymru am genedlaethau i ddod.
Wedi'i ddweud â brys a chalon, mae "Y Rhestr Goch" yn archwiliad di-baid o frwydrau cudd cadwraeth mewn cyfnod o argyfwng - ac yn ein hatgoffa'n bwerus y gall hyd yn oed yr ymdrechion lleiaf helpu i lunio dyfodol mwy gwydn.
Narrated by Welsh Naturalist Iolo Williams.
The wild landscapes of Wales stand as silent witnesses to an unfolding ecological emergency: over a sixth of the Wales’ native plants face extinction, many teetering on the brink. Their survival rests on the shoulders of one botanist, Dr. Kevin McGinn, and his determined team.
"The Red List" chronicles Kevin’s year-long quest to collect seeds from 25 endangered species in a race against time. Set against the backdrop of the hottest year on record, this documentary reveals the immense challenges he faces: navigating red tape, battling the relentless impacts of climate change, and enduring the personal losses of key team members. With every seed collected, Kevin and his team carry the fragile hope of safeguarding Wales’ biodiversity for generations to come.
Told with urgency and heart, "The Red List" is an unflinching exploration of the hidden struggles of conservation in a time of crisis—and a powerful reminder that even the smallest efforts can help shape a more resilient future.
The wild landscapes of Wales stand as silent witnesses to an unfolding ecological emergency: over a sixth of the Wales’ native plants face extinction, many teetering on the brink. Their survival rests on the shoulders of one botanist, Dr. Kevin McGinn, and his determined team.
"The Red List" chronicles Kevin’s year-long quest to collect seeds from 25 endangered species in a race against time. Set against the backdrop of the hottest year on record, this documentary reveals the immense challenges he faces: navigating red tape, battling the relentless impacts of climate change, and enduring the personal losses of key team members. With every seed collected, Kevin and his team carry the fragile hope of safeguarding Wales’ biodiversity for generations to come.
Told with urgency and heart, "The Red List" is an unflinching exploration of the hidden struggles of conservation in a time of crisis—and a powerful reminder that even the smallest efforts can help shape a more resilient future.
